September 29, 2020

I am here at The Two Temples. A story of Melville. I read 3 pages for now.

私は今、The Two Temples のここです。メルビルのお話の一つ。３ページめ。

ダン蔵 goes to bed very early.

ダン蔵は早寝です。

ダン蔵 asked me how’s Melville? Before he went to bed tonight.

ダン蔵は、今夜ベッドに行く前に「メルビルどお？」と聞いた。

And in a row, he said he hopes I could go about 3 pages more tonight.

そして続けざまに、今夜、３ページくらい進むといいね。と、彼は言った。

It’s kind of pressure….

プレッシャーだなあああああ。。。。

Tonight, I want to watch the first debate between Biden and Trump….

今夜、私はバイデンとトランプの間の初めてのデベートを見たいと思いますが〜。。。

mieko meguro