August 5th, 2021

August 06, 2021

It’s hard for me to get my ideas across in English. However, even though I am a native Japanese speaker, communication with Japanese people is sometimes not easy.

自分の考えを英語で伝えるのは難しいです。 しかし、私が日本語を母国語としているとしても、日本人とのコミュニケーションが難しい場合があります。

Sometimes I wish to be a beast. 時々私は、自分が獣だったら良かったのにな。と、思ったりします。

Joseph Beuys became a coyote in his performance, though.

ヨゼフボイスは彼のパフォーマンスでコヨーテになってたけど。

Why? なんで?

Interesting. 面白い。

Comments (0) | More: All posts, Art, Thought

August 4th, 2021

August 05, 2021

I watched Motoharu Sano’s YouTube video too much last night and can’t remember what time I went to bed.

昨夜は、佐野元春のユーチューブビデオを見すぎて、何時に寝たのか覚えてない。

Anyway, I couldn’t wake up this morning.

なんにしても、今朝は起きれなかった。

Comments (0) | More: All posts

August 3rd, 2021

August 04, 2021

I’m listening to Motoharu Sano’s Rock and Roll Night. Tonight.

佐野元春のロックンロールナイトを聴いてる。今夜。

Comments (0) | More: All posts, Health, Thought

August 2nd, 2021

August 03, 2021

I bought Dr Fauci candle. Dr.ファウチのろうそくを買ってしまった。

Comments (0) | More: All posts, Health, Thought

August 1st, 2021

August 02, 2021

Wow! August first! 八月一日です。

Comments (0) | More: All posts, Thought

July 31, 2021

August 01, 2021

Today is a last day of July. I’ve already felt fall’s air is coming.

今日は7月の最終日です。 私はすでに秋の空気が来るのを感じています。

Comments (0) | More: All posts, Thought

July 30, 2021

July 31, 2021

ダン蔵 said his socks are in crisis. But, in my opinion, I saw that view as after tornadoes.

ダン蔵は彼の靴下が危機に瀕していると言った。 しかし、私はそれは竜巻の後の景色のように見えました。

If not, it is just like Punk Fashion. そうじゃないなら、パンクなだけ。

Comments (0) | More: All posts, Fashion, Thought

July 29, 2021

July 30, 2021

I have no idea. 何も思いつきません。

Life is difficult. 生きるって、難しい。

Comments (0) | More: All posts, Thought

July 28, 2021

July 29, 2021

The exhibition I saw on the white columns the other day.

先日、ホワイトコラムスで見た展覧会。

This is great! これは素晴らしい!

Instant success!

すぐに成功!

Comments (0) | More: All posts, Art, Thought

July 27, 2021

July 28, 2021

My friend’s artist gave me this. 私の友達の芸術家がこれをくれた。

He cares about my sadness of loss of my mother.

彼は私の母を失った私の悲しみを気にかけている。

Comments (0) | More: All posts, Art, Thought